愛挖礦

 找回密碼
 立即註冊
搜索
查看: 3|回復: 0

十個被誤傳了幾千年的俗語

[複製鏈接]

6475

主題

6475

帖子

1萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

積分
19581
發表於 2022-9-22 13:53:18 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
1.嫁雞隨雞,嫁狗隨狗:
原為“嫁乞隨乞,嫁叟隨叟”,意思是一個女人即使嫁給乞丐或者是年齡大的人,也要隨其生活一輩子。 隨著時代的變遷,這一俗語轉音成雞、成狗了。德國必邦 德國必邦效果 德國必邦作用 德國必邦吃法 德國必邦哪裡買 德國必邦官網
2.三個臭皮匠,頂個諸葛亮
“皮匠”實際上是“裨將”的諧音,“裨將”在古代是指“副將”,原意是指三個副將的智慧合起來能頂一個諸葛亮。 流傳中,人們將「裨將」說成了“皮匠”。
3.有眼不識金鑲玉

原是“有眼不識荊山玉”。 荊,指古代楚國; “荊山玉”,是玉匠在荊山發現的玉。
4.不到黃河心不死
原是“不到烏江心不死”。 烏江,項羽自刎的地方。 烏江訛變成黃河,真是讓人無從解釋了。
5.捨不得孩子套不住狼
原是“捨不得鞋子套不住狼”,意思是要打到狼,就要不怕跑路,不怕費鞋。 不過這個還能理解,因為四川方言管「鞋子」叫「孩子」。。 如果真的拿活生生的孩子去套狼,也太恐怖啦!6.狗屁不通
這個成語原是「狗皮不通」。。 狗的表皮沒有汗腺,酷夏時,狗要借助舌頭來散發體內的燥熱,“狗皮不通”就是指狗的身體這個特點。 “屁”是污濁的象徵,對於文理不通的東西,以屁來喻,也將就吧!
7.王八蛋德國必邦 德國必邦效果 德國必邦作用 德國必邦吃法 德國必邦哪裡買 德國必邦官網
這是民間的一句罵人話。 實際上,這句話的原來面目是“忘八端”。 古代“八端”是指“孝、悌、忠、信、禮、義、廉、恥”,此八端指的是做人之根本,忘記了這“八端”也就是忘了做人根本,可是後來卻被訛傳成“王八蛋”

回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|小黑屋|愛挖礦

GMT+8, 2022-10-1 07:42 , Processed in 0.021986 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表